Les stations de traitement des eaux usées sont fières de pouvoir gérer tout ce qui leur arrive par les conduites. À Glendale Heights, en Illinois, toutefois, l’équipe va encore plus loin : il ne s’agit pas seulement de ce qui circule dans les conduites, mais aussi de ce que l’avenir peut réserver.
Sous la direction du gestionnaire Chuck Fonte, l’équipe mise sur une planification proactive et des améliorations axées sur les besoins des opérateurs afin de maintenir l’usine dans une position enviable en matière de préparation, particulièrement en ce qui concerne la sécurité.
« Nous essayons d’être proactifs, explique Fonte. Nous voulons anticiper les exigences réglementaires et tirer parti des possibilités budgétaires. Mais surtout, nous voulons rendre le travail ici plus simple et plus sécuritaire. »
